«Muchos viven en la montaña, y actuando
como ciudadanos, se pierden.
Es posible, viviendo en medio de la multitud,
estar solo con el pensamiento; y, viviendo
solo, estar en la multitud con el pensamiento.»
«Es peligroso que enseñe aquel que no fue educado en la vida de ascesis. Si no se construye primero una morada interior, se provoca el alejamiento de los que se acercan.»
Dijo ella además: «Si te encuentras en una comunidad, no cambies de lugar, ya que eso te perjudicará enormemente. Pues así como el pájaro que abandona los huevos que incuba les impide abrirse, también el monje o la virgen se enfrían y mueren a su fe, yendo de un lado a otro.
Esto último, también lo afirmaba el Martín Fierro -por boca
del viejo Vizcacha-, con otra -doble- imagen animal:
«Es peligroso que enseñe aquel que no fue educado en la vida de ascesis. Si no se construye primero una morada interior, se provoca el alejamiento de los que se acercan.»
Dijo ella además: «Si te encuentras en una comunidad, no cambies de lugar, ya que eso te perjudicará enormemente. Pues así como el pájaro que abandona los huevos que incuba les impide abrirse, también el monje o la virgen se enfrían y mueren a su fe, yendo de un lado a otro.
«No andés cambiando de cueva,
hacé las que hace el ratón.
Conserváte en el rincón
en que empezó tu esistencia.
Vaca que cambia querencia
se atrasa en la parición.»
hacé las que hace el ratón.
Conserváte en el rincón
en que empezó tu esistencia.
Vaca que cambia querencia
se atrasa en la parición.»