Archivo por años: 2008

De nuevo

De Chesterton (estilo inconfundible), vía Bienvenidos a la fiesta (*). El fin de las frías y duras definiciones del tiempo es prácticamente el mismo que el de las duras y frías definiciones de la teología: despertar a los hombres. Si un hombre cualquiera no fuese capaz de adoptar resoluciones de año nuevo, no sería capaz de adoptar resolución alguna. Si … [ver más]
# | hernan | 31-diciembre-2008

Alabanzas de llenos

Descubro unos versos de una comedia de Tirso de Molina: … Serví luego a un clerigón un mes (pienso que no entero) de lacayo y despensero. Era un hombre de opinión: Su bonetazo calado, lucio, grave, carilleno, mula de veintidoseno, el cuello torcido a un lado; y hombre, en fin, que nos mandaba a pan y agua ayunar los viernes, … [ver más]
# | hernan | 18-diciembre-2008

Los que tienen razón

Curiosa locución, «tener razón». No sé si se da en otros idiomas. Cualquier hispano-hablante sabe lo que significa; al decir del DRAE: «estar en lo cierto»*. Aunque «cierto» en el sentido de «verdadero», sin más. Yo diría que «tener razón» se aplica especialmente al que, en una cuestión disputada, que frecuentemente se reduce a una dicotomía, afirma (interna o externamente) … [ver más]
# | hernan | 16-diciembre-2008

Casi nada

Bueno… la semana pasada casi muere la partición Windows de mi PC (recuperé los archivos casi de casualidad), ayer hubo una caída grande de mi proveedor de hosting (24 hs!), y casi muere todo el sitio web. No somos casi nada. Y acá estamos, viendo que todo funcione como antaño (y proponiéndonos vanamente hacer backups más seguido). Y ahí va … [ver más]
# | hernan | 16-diciembre-2008

Sueltos: de jesuitas y tradiciones

Al pasar frente a una mueblería vi expuesta una llamada Silla jesuita. No sabía de su existencia, y por lo que veo en Google hay poquísimas menciones (sólo dos; de una de ellas extraigo la imagen, idéntica a la que yo vi). Si no hubiera ninguna, yo habría supuesto errata del mueblero; si hubiera muchas, simple ignorancia mía. En este … [ver más]
# | hernan | 11-diciembre-2008

Año paulino

Benedicto XVI viene dedicando la catequesis de sus audiencias de los miércoles a San Pablo. Pueden leer la serie por acá.
# | hernan | 2-diciembre-2008

Querer es saber

Cuenta Jerome K. Jerome el caso de un hombre de buen corazón que sólo quería hacer el bien. Era un joven muy compasivo para con las mujeres desafortunadas en el amor; y así, cuando conocía a una solterona (o en perspectivas de serlo), por fea, vulgar, marchita o sin gracia que fuera, él se dedicaba a cortejarla; con delicadeza y … [ver más]
# | hernan | 28-noviembre-2008

La sal del tiempo

Repasando unas partituras de tango, di con Te llaman Malevo, música de Troilo, letra de Homero Expósito. No es lo más grande de estos dos grandes, pero no está mal. La música está bien, estructura algo trillada (estribillo centrado sobre una palabra que ocupa los primeros versos impares: como Sur María y Garúa)… La letra tiene algunos toques Expósito, felices … [ver más]
# | hernan | 27-noviembre-2008

Desokupación

Hay una casa, enfrente, antigua y sin uso, que fue okupada un par de meses atrás por una o varias familias. Toma de posesión cautelosa al principio, más despreocupada después. Hace poco incluso pintaron el frente, de un celeste no muy discreto; y colocaron membrana asfáltica en el techo; y, supongo, (dado que cesaron los gritos de «¡Puertaaaa!!!») pusieron timbre. … [ver más]
# | hernan | 26-noviembre-2008

Discípulos de película

Vi estos días varias películas de tema más o menos religioso; a comentar otro día. No es (al contrario de la literatura) un género que me atraiga especialmente. El cine explícitamente religioso más bien tiende a inspirarme rechazo; las películas sobre Jesús, como la de Zefirelli; y en general, las de santos, en sentido restringido o no. Nunca supe explicármelo … [ver más]
# | hernan | 17-noviembre-2008

Dichos sueltos

• Leo en Kierkegaard: El latinista dice: Respicere finem, y usa esta expresión a conciencia; pero la frase es algo contradictoria, puesto que finis, el fin, aún no ha llegado y consecuentemente está al frente de uno, mientras que respicere implica mirar atrás. Y la explicación humorística de la existencia es en verdad una contradicción por el estilo: asume que … [ver más]
# | hernan | 12-noviembre-2008

Palabras llenas

Escuché en una misa de hace un tiempo —hace meses, creo que en Semana Santa— la versión 1 de la plegaria eucarística. No muy frecuentada; quizás detalles como ese ángel que lleva la ofrenda al altar del cielo resulta algo demasiado … místico … o vertical para la sensibilidad de muchos de nuestros sacerdotes. Como sea, es lindo escucharla, de … [ver más]
# | hernan | 11-noviembre-2008

Befiehl du deine Wege

Me dicen que la melodía de «Oh víctima inmolada» aparece, sí, en la Pasión según san Mateo (pueden escuchar acá, saltando al min. 6:40, o sino directamente acá) pero no es la única obra de Bach donde aparece, ni es melodía original suya. Algunos dicen que proviene de un coral luterano preexistente, algunos que de raíz gregoriana, algunos que de … [ver más]
# | hernan | 6-noviembre-2008

Dos de misa

Uno: Misa del domingo pasado, el cura párroco hace girar el sermón sobre la celebración del día (Todos los muertos ) pero también -y aún más- sobre la del día anterior (Todos los santos). Y para ilustrar el misterio de la comunión de los santos —dice— nos trae una cita de un escritor francés, de principios de siglo XX… (mmm … [ver más]
# | hernan | 3-noviembre-2008

Soledades malogradas

Fea pintan a la envidia, yo confieso que la tengo de unos hombres que no saben quién vive pared en medio. Sin libros y sin papeles, sin tratos, cuentas ni cuentos, cuando quieren escribir piden prestado el tintero. Sin ser pobres ni ser ricos, tienen chimenea y huerto; no los despiertan cuidados, ni pretensiones, ni pleitos. Ni murmuraron del grande, … [ver más]
# | hernan | 3-noviembre-2008

En Buenos Aires

Dos avisos que me pasan: Serie de conferencias «Edith Stein y la búsqueda de la dignidad humana«, dictadas por el R.P. Francisco Javier Sancho Fermín OCD. 5, 6, 7 de Noviembre – 20:30 hs Parroquia Ntra. Sra. Del Carmelo M.T. de Alvear 2465 – Buenos Aires Informes: emilio@ocds.com.ar El Taller Permanente de Canto Gregoriano, dirigido por el Maestro Claudio Morla, … [ver más]
# | hernan | 30-octubre-2008

Nos encontramos acá

A veces, cuando uno se entera del enésimo desbarre de algún extremista ideológico, de uno de los desmesurados y los energúmenos, los que llevaron creencias y acciones demasiado lejos, piensa que el caso debería tener al menos su utilidad didáctica. Pero, pensándolo mejor, es de temer que incluso esa utilidad sea ilusoria. Pongamos que A y B tienen una diferencia … [ver más]
# | hernan | 30-octubre-2008

Caminando cuentas

La probabilidad de que a alguno pueda resultarle útil la idea es muy baja. Pero nunca se sabe. Les cuento entonces: igual que muchos, yo no la tengo fácil con el rezo del Rosario, porque el pensamiento se va a cualquier lado. A falta de cosa mejor, me ha servido de algo este recurso, quizás poco ortodoxo y de aplicación … [ver más]
# | hernan | 29-octubre-2008

El Mikado

Pero no es precisamente el cine —en primer término— lo que estos días más me ha llenado (copado, en jerga juvenil anticuada de por acá)… sino la opereta inglesa victoriana. Sí, señor. Tenía expectativas bastante altas sobre «The Mikado», la obra más popular de Gilbert y Sullivan. Y, en este caso, las expectativas fueron ampliamente satisfechas. Una preciosidad. Una perla … [ver más]
# | hernan | 23-octubre-2008

De cine: Bernadette y otros

Vi la película de «La canción de Bernadette» (1943). No está mal, considerando que se trata de Hollywood haciendo una versión para todo público de las apariciones de Lourdes. Bastante buen sentido y buen gusto… exceptuando dos o tres (o algunas más) cositas. Me encontré simpatizando con las quejas de un ateo que leí por ahí, sobre que el guión … [ver más]
# | hernan | 22-octubre-2008

Confesión de parte

Tres observaciones triviales, notas puramente empíricas, fruto del demasiado tiempo gastado en blogs, foros, páginas de opinión, artículos, panfletos y ensayos. 1. Cuando alguien dice: «Ladran, Sancho, señal que cabalgamos», además del absurdo más notorio (la frase no existe, no está en el Quijote ni en ninguna fuente digna de mención), aparte de la objeción gramatical (debería ser «de que», … [ver más]
# | hernan | 20-octubre-2008

El momento de la plegaria

Cierta vez, ya no recuerdo con qué motivo, fui enviado solo a la aldea de Souilly. Recuerdo la vista de muchas vías de ferrocarril y un hospital bastante amplio; y delante del hospital, dibujada con piedras rojas sobre un fondo de piedras blancas y todo encerrado en un círculo que formaba un disco inmenso, una ancha cruz roja, visible sin … [ver más]
# | hernan | 16-octubre-2008

Un cumpleaños de Edith Stein

Un 12 de octubre nació Edith Stein (Santa Teresa Benedicta de la Cruz). No es costumbre recordar los cumpleaños de los santos. Pero acá se trata de otro cumpleaños, el de 1933; Edith tenía 42 años, faltaban dos días para su entrada al Carmelo; y ese día fue la difícil despedida de su madre anciana, para quien la conversión de … [ver más]
# | hernan | 12-octubre-2008

Van der Meer 1936-1953

Leí -un poco por arriba- otro diario de Pieter van der Meer de Walcheren, uno de los ahijados de León Bloy; entre Francia y Holanda, y alrededor de la segunda guerra mundial. 26 julio 1936 – En España se ha desencadenado una furiosa guerra civil. Aquí nosotros estamos pasando una especie de revolución incruenta que provoca una tirantez insoportable entre … [ver más]
# | hernan | 12-octubre-2008

Rosarios de octubre

Hoy es la fiesta de Nuestra Señora del Rosario; y consecuentemente la Iglesia dedica el mes de Octubre especialmente al Rosario. Ahora bien: dedicarnos al Rosario significa, ante todo, rezarlo. Tom de Disputations lo recuerda en su blog, haciendo honor a condición de dominico. Y yo también lo recuerdo acá en el mío, haciendo honor a mi propósito de predicarme … [ver más]
# | hernan | 7-octubre-2008

Se lee y no se dice

Esto, en Hurgapalabras, me recordó la existencia de tantas palabras y expresiones que uno ha conocido por medio del lenguaje escrito, antes que por el oral… Mi caso debe ser bastante extremo; no porque lea muchísimo, más bien por la desproporción: leo bastante y hablo muy poco; y también (nerd, discapacitado social) oigo poco; y lo poco que hablo y … [ver más]
# | hernan | 25-septiembre-2008

Rimas miseras

Acaso como castigo por haberme quejado alguna que otra vez de la calidad (digamos… doctrinaria y artística) de los cantos de misa, me tocó esta vez escuchar un cantito anti-misa… una de esos videos en Youtube con las feministas-abortistas en Neuquén escupiendo (literalmente, incluso) su democrático disenso ante los católicos que nos empeñamos en meter nuestros rosarios en sus ovarios. … [ver más]
# | hernan | 23-septiembre-2008

Cosas como figuras

Entonces, apretado como un libro de enigmas, el universo hablaba, y era el suyo un idioma de animales y flores resplandecientes. Y era un idioma oscuro, pero dulce al oído como la miel de la palabra cuando se pone de rodillas. Leopoldo Marechal En las parábolas Jesús recurre a cosas de la vida cotidiana para ayudarnos a intuir cosas más … [ver más]
# | hernan | 17-septiembre-2008

Al rescate del prójimo

Tres hombres en un bote (Three Men in a Boat —To Say Nothing of the Dog) es una novela humorística, la más popular de Jerome K. Jerome. Estos párrafos corresponden a la mañana de la partida. Los tres muchachos se han acostado con el plan de salir al amanecer. Por supuesto, se quedan dormidos, y pasadas las nueve la dueña … [ver más]
# | hernan | 10-septiembre-2008

A. C. E.

… llamaron entonces a los de la barca del Zebedeo, lo cuales vaciaron también un tanto las redes. Estaban asustados por una pesca semejante, como no habían tenido jamás en toda su vida de pescadores. Pedro estaba consternado, y todos veían que aún no habían respetado lo bastante a Jesús; y comprendió también que todo su propio trabajo e industria … [ver más]
# | hernan | 4-septiembre-2008

A slight feeling of chestiness

Ya que mentamos al gran P. G. Wodehouse… The Jeeves Omnibus es una compilación de cuentos de la saga de Jeeves y Bertie Wooster, que conseguí hace un tiempo. Una compilación temprana (la primera), de 1931, antes de haber escrito las novelas cumbre de la serie. Yo ya tenía todos los cuentos, en otros libros; pero los fans somos así… … [ver más]
# | hernan | 2-septiembre-2008

Aire para los críticos

Parece que Ponyo, la última de Miyazaki, tuvo muy buena respuesta en el festival de Venecia. La más aplaudida hasta ahora, dicen; un poco sorprendente [*], en semejante lugar, y tratándose de una obra sin la densidad de El viaje de Chihiro… esta parece ser mucho más infantil; y a juzgar por algunas críticas de los fans, no es de … [ver más]
# | hernan | 1-septiembre-2008

Palabras para el enemigo

Según cuenta Solyenitzin (Archipiélago Gulag – I.2) la palabra rusa kulak significaba originalmente (bueno… antes de 1917) el «traficante rural tacaño y deshonesto, que no medra con su trabajo sino con el ajeno, por medio de la usura y la intermediación». Después de la revolución los destinatarios originarios del mote ralearon, naturalmente; pero tampoco era cuestión de dejar morir palabras … [ver más]
# | hernan | 29-agosto-2008

Alma y vida

«¿De qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si pierde su alma?» Mt. 16-26 «Perder el alma»… ¿qué vendría a ser eso? De entrada, a mí se me impone la acepción más ingenua (preconciliar, si quieren), la referida al desenlace: perder el alma es lo contrario a salvarla, o sea: a salvarse; perder el alma es irse al … [ver más]
# | hernan | 28-agosto-2008

Gente anti-ecológica

Caigo en un post de Casciari, festejado por algunos amigos; y su lectura no me deja un buen regusto. A ver si puedo explicar(me) por qué. Se trata de pegarle a los ecologistas, en el sentido más sentimental de la palabra. Los que se exhiben —con más ardor que inteligencia— su indignación ante el sufrimiento y la muerte de los … [ver más]
# | hernan | 25-agosto-2008

Sueltos

Parece que anda dando vueltas una versión de Retorno a Brideshead (la serie de TV de 1981) con doblaje español. La mayoría pensará «y a mí qué me importa», y la mayoría del resto pensará «herejía»; pero acá les dejo un elink (atención: son 4Gb: 11 horas). Vi Night on the Galactic Railroad, peliculita bastante rara: animé, sobre un libro … [ver más]
# | hernan | 25-agosto-2008

De enfermos, en el peor sentido de la palabra

En la misa del domingo pasado se leyó uno de los episodios de curaciones de endemoniados: la hija de la cananea, en este caso. El cura (joven y en general estimable -«la paz está con uds» aparte) intentó en el sermón conciliar el relato evangélico (hija endemoniada) y el pensamiento contemporáneo (hija enferma) haciendo una paráfrasis del ruego de la … [ver más]
# | hernan | 21-agosto-2008

La vieja trinidad

… Dostoyevsky lanzó la enigmática observación: «La belleza salvará al mundo». ¿Qué significa eso? Por mucho tiempo me pareció tan sólo una frase. ¿Cómo sería eso posible? En la sangrienta Historia ¿cuándo la belleza salvó a alguien de algo? Ennoblecido, enaltecido, sí — pero ¿a quién ha salvado? Sin embargo, existe cierta peculiaridad en la esencia de la belleza, una … [ver más]
# | hernan | 7-agosto-2008

La fugitiva

.. si vemos que la sociedad está desequilibrada, tendremos que hacer lo posible para aumentar el peso del platillo más liviano… Pero hay que tener la concepción del equilibrio; y hay que estar siempre dispuesto a cambiar de bando, como la justicia, esa fugitiva del campo de los vencedores. Simone Weil – * A propósito de… tantas cosas… A propósito … [ver más]
# | hernan | 6-agosto-2008

Lupin en Bs. As.

Aviso un poco sobre la hora: Mañana sábado a la tarde en un ciclo en el Jardín Japonés (Palermo, Buenos Aires) pasan Lupin III, El Castillo de Cagliostro. Es la primer película dirigida por Miyazaki, pre Ghibli, no enteramente suya (y no de mis preferidas) pero de culto de todas maneras. PS/yapa: ¿Cómo serían las propagandas de TV si fueran … [ver más]
# | hernan | 1-agosto-2008

El rubro menos pensado

Siempre me gustó repasar estanterías de libros, en bibliotecas o en librerías de usados. Y en mi época de converso presentí que tenía caminos nuevos que descrubir, también por ese lado; en autores y rubros. Por entonces, los sectores etiquetados «Religión«, o «Cristianismo» llamaban con voces nuevas y prometedoras. Y sobre todo en las librerías de viejo: alimentando como venía … [ver más]
# | hernan | 30-julio-2008

No escandalizar a los débiles

… Interrogaron a Rubin acerca de las últimas noticias, pero él tuvo vergüenza de contar lo que había sucedido en diciembre. No debía comportarse como un informador apolítico y renunciar a la esperanza de reeducar a sus compañeros de prisión. Pero tampoco podia intentar explicarles que estos tiempos eran complejos, que la verdad socialista progresa en curvas y no sin … [ver más]
# | hernan | 29-julio-2008

Devoción acondicionada

Santa Teresita confesaba a una de sus hermanas, en las últimas, que lo que más había sufrido en el Carmelo era el frío. Yo me acordé de aquello, cuando me topé con esto… Por un momento pude hacerme la ilusión de una especie de ofrenda piadosa… (al estilo de la «Difunta Correa!). Pero… no; evidentemente, no se trataba de eso. … [ver más]
# | hernan | 28-julio-2008

Verdad y justicia

De un lado, algunos están muy seguros de saber qué es la verdad. Y se ufanan de ser de los pocos que la tienen y la dicen (aunque no muchos alcanzan la jactancia explícita de Cabildo). Del otro lado, algunos —muchos— proclaman que la verdad no existe. Pero, en cambio, están muy seguros de saber qué es la justicia. Y … [ver más]
# | hernan | 25-julio-2008

Las pasiones de la retaguardia

Simone Weil y Georges Bernanos son dos franceses que suelen aparecer por acá; dos lugares destacados en mi santoral privado, digamos. No tenían mucho en común, al menos en sus comienzos; la una, judía agnóstica marxista; el otro, católico nacionalista, con Drumont (monárquico antijudío) como maestro. Para mediados de los ’30, los dos venían matizando algo sus posiciones, a los … [ver más]
# | hernan | 16-julio-2008

Sueltos

Estoy vago para escribir, pero debería escribir un post aclaratorio sobre el del 21/junio… aunque resulta algo melancólico, como la necesidad de explicar un chiste. Eso me pasa por pretender meter demasiadas cosas en un solo post. (Uno de los aspectos podría quedar resumido en esto) Pero ampliaremos, y trataremos de ser bien claritos, ayunos de ironías y elipsis. Otro … [ver más]
# | hernan | 13-julio-2008

El combate termina esta noche

Lo que dice famosamente San Pablo (de este domingo), poco antes de morir —lo de pelear el buen combate, alcanzar la meta (*)— ¿no debería aplicarse analogamente a la batalla cotidiana? Lindo estaría, poder decírnoslo cada noche antes de irnos a dormir (dormir en sentido literal, aparte del otro). … En el tiempo inmediatamente anterior a mi conversión y después, … [ver más]
# | hernan | 2-julio-2008

Ponyo

De Ponyo, la última película de Miyazaki, a estrenarse en Japón el próximo mes, el primer trailer (nuevo video… hasta que lo borren) proyectado ayer en cines. Informe en Ghibliworld. Como ya se sabía, Miyazaki se inclinó acá por un dibujo simple y extremadamente bidimensional: nada de 3D-CGI e incluso casi nada de sombras; animación esmerada, como siempre, pero exclusivamente … [ver más]
# | hernan | 27-junio-2008

Las asperezas de lo real

Parece, según dicen por’ai, que las cosas marchan mal en el mundo. Parece que hay mucha gente mala que hace maldades, y mucha gente necia que dice necedades. Parece que hay muchos mentirosos que propagan mentiras, y aún más ignorantes que se alimentan de mentira. Parece que la Wikipedia abunda en artículos inexactos, tendenciosos y malintencionados. Que está copada (cuando … [ver más]
# | hernan | 21-junio-2008

Enumeraciones impertinentes

Le preguntan a John C. Wright, escritor de ciencia ficción recibido en la iglesia católica esta pascua pasada, sobre sus motivos para rezar a un dios; y le enumeran a modo de ejemplo distintas creencias (problemáticas, claro) de la Wikipedia: – que lo finito de hecho puede comunicarse con lo infinito – que lo infinito tiene interés en comunicarse con … [ver más]
# | hernan | 18-junio-2008

Labrador distraído

… otro le dijo: «Te seguiré, Señor; pero déjame antes despedirme de los de mi casa.» Le dijo Jesús: «Nadie que pone la mano en el arado y mira hacia atrás es apto para el Reino de Dios.» Lc 9:61 Leyendo los comentarios de Maldonado, encuentro acá un matiz; bastante obvio, quizás, pero no para mí. Yo había imaginado siempre … [ver más]
# | hernan | 5-junio-2008

El cielo y el mundo

«Serenidad» es el título de esta poesía de Lugones, de Las horas doradas. El mundo reposa conforme. Domina en el cielo rotundo un álamo verde y enorme. Y como ante enigma profundo descansa la mano en la frente, contempla el azul hondamente la eterna belleza del mundo. Menos culpa de las ambigüedades del idioma español que de mi cabeza lenta … [ver más]
# | hernan | 29-mayo-2008

Misa y Eucaristía

Comenta Tom en Disputations … pienso que tanto los laicos como los clérigos deberíamos esforzarnos en entender la Eucaristía como un acto unitario; y si hoy está reviviendo la piedad eucarística, con más razón. La Adoración Eucarística está muy bien, pero si pierde su referencia al sacrificio de la Misa, la Liturgia perderá su integridad y la Misa quedará reducida … [ver más]
# | hernan | 28-mayo-2008

Manchar y destruir

Tendencia a difundir el mal hacia afuera: también la tengo. Los seres y las cosas no me son suficientemente sagrados. ¡Ojalá no manchara yo nada, aunque estuviera íntegramente convertida en fango! No manchar nada, ni aun en mi pensamiento. Ni siquiera en mis peores momentos destruiría una estatua griega o un fresco de Giotto. ¿Por qué, entonces, otra cosa? ¿Por … [ver más]
# | hernan | 26-mayo-2008

Músicas de por acá

Anduve hace poco relevando entre las letras de tango aquellas dedicadas al tema amoroso, sea en el registro de declaración, o de dicha-celebración. Haberlas, haylas; pero son bastante pocas, en comparación con las dedicadas al amor frustrado (generalmente por culpa femenina); aun conociendo por dónde suele discurrir la temática tanguera, la escasez no dejó de impresionarme. Pero más difícil tuvo … [ver más]
# | hernan | 25-mayo-2008

Esperanzas que estorban

En «Los siete pilares de la sabiduría«, de T. E. Lawrence, leo esto: … rogó a Buxton que no siguiera matando, directamente en el camino, los camellos exhaustos por la marcha; porque sus soldados hacían de cada res muerta que encontraban una excusa para el banquete y la dilación. Abdulla tenía problemas para entender por qué los británicos sacrificaban a … [ver más]
# | hernan | 19-mayo-2008

El tiempo que nos lleva

A continuación de aquella nota, Simone Weil trae esta otra, especialmente impresionante para mí, creo haberla citado ya: El tiempo nos conduce —siempre— adonde no queremos ir. Amemos al tiempo. Hermoso. Amarlo, no a pesar de eso, sino por eso. Seguramente (digo yo) esto hay que entenderlo en el mismo sentido en que Simone dice que hay que amar la … [ver más]
# | hernan | 14-mayo-2008

Contra desánimo, talento

Encuentro entre las notas sueltas, esbozadas y a menudo crípticas de los Cuadernos de Simone Weil (p. 290) una idea que me recuerda algo que yo pensaba una vez, sobre el virtuosismo como condición casi necesaria de la genialidad (artística, en primer lugar; pero no sólo). Pero lo de Simone va por otro lado, y —vaya por la novedad— es … [ver más]
# | hernan | 14-mayo-2008

Josefina

… Aunque en el fondo estamos preocupados por cosas muy diferentes, y el silencio no reina sólo porque ella canta, y muchos ni siquiera miran y prefieren hundir el rostro en la piel del vecino, y Josefina parece por lo tanto esforzarse inútilmente en el escenario… hay algo sin embargo en su canto —y esto no puede negarse— que nos … [ver más]
# | hernan | 13-mayo-2008

Como la gallina

Cuando Santa Teresita estaba en las últimas, su hermana Paulina le hacía compañía y tomaba notas (serán los «Cuadernos amarillos» *); en una de ellas, relata: Al bajar las escaleras, vio a la derecha, bajo el níspero, la gallinita blanca que tenía a todos sus polluelos recogidos bajo sus alas. Algunos sólo enseñaban su cabecita. Se paró a contemplarlos, muy … [ver más]
# | hernan | 13-mayo-2008

Kiki y afines

Anduve armando una versión de Kiki’s Delivery Service con un doblaje español «latino» (bah, mexicano), acá está el torrent (son 1.3Gb, incluye también el audio japonès y subtítulos externos; y también un pequeño archivo de video de muestra, para pispear). De paso, en youtube: una escena de Conan, simpática. Y un pseudo-trailer de Totoro transformado en una película de miedo … [ver más]
# | hernan | 8-mayo-2008

Los días malos

«… Y mañana, cuando seas descolao mueble viejo y no tengas esperanzas en tu pobre corazón…» (Celedonio Flores – Mano a mano) «Lo bueno de ser viejo es que no tienes mucho que perder» (Sophie – Howl ) Es bastante fácil acusar a la civilización moderna de ignorar la vejez: un olvido y un temor que correrían parejos —en intensidad … [ver más]
# | hernan | 21-abril-2008

Puedo escuchar el mar

Umi ga Kikoeru es una de las películas menos conocidas de Ghibli. «Ocean waves» en la edición en inglés; aunque también conocida por «I can hear the ocean», traducción más literal: «Puedo escuchar el mar». No es un producto Ghibli típico: no fue dirigida por Miyazaki ni Takahata, sino por un director joven que después dejó el estudio; es la … [ver más]
# | hernan | 9-abril-2008

De eso se habla

A Chesterton no le hacía ninguna gracia aquella recomendación -si no prohibición- para la charlas de sociedad: de religión y política, mejor no hablar. (¿De qué otra cosa se puede hablar?, replicaba él). Preocupación por mantener las aguas calmas, se entiende; un poco pacata y frívola, como suelen ser estas preocupaciones, y estas prohibiciones. Si no recuerdo mal, también C. … [ver más]
# | hernan | 9-abril-2008

La gente comenta

A propósito de aquello, Suso me recuerda un fragmento (que yo debería haber tenido más presente) de las últimas palabras -al borde del delirio- de Stefan Trofimovitch, personaje de «Los demonios» de Dostoyevsky: —¡Oh, cómo me gustaría seguir viviendo! Cada minuto, cada instante debe ser una alegría para el hombre… Sí, así tendría que ser. El deber del hombre consiste … [ver más]
# | hernan | 9-abril-2008

En el campo deleitoso

… El lugar era tan hermoso y el bungalow, con su césped y sus flores, tan acogedor y sosegado, que por un momento acaricié la idea de permanecer allí no un día sino toda mi vida. A diez jornadas de distancia de la estación terminal y comunicado con el mundo exterior solamente por medio de las caravanas de mulas que … [ver más]
# | hernan | 8-abril-2008

La otra mejilla. No, esa no. La otra.

En las «Colaciones», de Juan Casiano (siglo V), encuentro una interpretación algo original de aquello de «ofrecer la otra mejilla». Original para mí, al menos (para otros, no tanto). — (Abad José) … existe otra especie de locura, la de algunos que se cubren con la máscara de la falsa paciencia. Es propia de aquellos que, abofeteados, ofrecen la otra … [ver más]
# | hernan | 8-abril-2008

Qué me importa a mí de mí

A causa de tu beatitud, Dios mío, puedo decir que nada me falta, puedo decir que estoy en el cielo, que, suceda lo que suceda, soy siempre feliz. Resolución: Cuando estemos tristes, cuando nos sentimos desanimados, a causa de nosotros mismo, de los demás y de las cosas, pensemos que Jesús está en la gloria del Padre, sentado a su … [ver más]
# | hernan | 6-abril-2008

Ardientes y helados

… el fanatismo de los ideólogos se expande entre las multitudes, por la violencia abierta, o bien por la propaganda, que constituye otra especie de violencia. El fanático tiene siempre algo de apóstol, tiene necesidad de crear fanáticos. Se da entonces una curiosa mezcla, donde se confunde la ebullición pasional con la frialdad de la idea. Víctor Hugo dice: «El … [ver más]
# | hernan | 6-abril-2008

Dotes, contratos y testamentos

… la moneda se había estabilizado… El campesino y el pequeño burgués francés conservaban un poco de oro y compraban valores sobre la renta. Cada familia trazaba el plan de vida de sus hijos desde la cuna hasta el sepulcro. Dotes, contratos y testamentos figuraban aún, como en tiempos de Balzac, entre los temas frecuentados por los novelistas. La burguesía, … [ver más]
# | hernan | 3-abril-2008

De Belona

Uno a veces quisiera (sobre todo en días como el de hoy) ser más patriota (no digamos nacionalista); dar más lugar a los sentimientos tribales y las virtudes militares (en sentido amplio y restringido); hacer más justicia a la valentía y el honor, aun cuando no vengan incontaminados; saber deletrear mejor el idioma de la guerra que «nos lava de … [ver más]
# | hernan | 2-abril-2008

L’uomo è mobile

El pasado Viernes Santo participé del Via Crucis, y el párroco usó unos textos de Ratzinger (entonces cardenal). Me quedó rondando una observación sobre la escena del Ecce Homo (la primera estación) cuando la multitud pide su muerte y Pilato accede: …los hombres que gritan y piden la muerte de Jesús no son monstruos de maldad. Muchos de ellos, el … [ver más]
# | hernan | 31-marzo-2008

Sueltos

A juicio de Tom de Disputations, la novela-trilogía de Anne Rice sobre la vida de Jesús no viene nada mal; al menos el segundo volumen, que fue lo que él leyó. Para tener en cuenta. Una película japonesa que vi hace poco: «La balada de Nyazakama» (1958). No me da para crítico de cine, pero la menciono porque es poco … [ver más]
# | hernan | 31-marzo-2008

Vida interior

Gustave Thibon, interrogado en 1981 sobre qué le diría a un joven universitario que desea formarse como un auténtico cristiano: … Le diría, sobre todo, que cultive su vida interior, todo lo que hay de más noble en él; su alegría interior, el gusto que siente por las cosas, que no es otra cosa que el amor, en un cierto … [ver más]
# | hernan | 28-marzo-2008

No place like home

He recibido alguna que otra leve crítica del lado católico por ser demasiado crítico con los católicos, y la Iglesia en general. Y -sin ironía- puedo encontrar la crítica digna de consideración, por lo menos. Por un lado, por la propia salud: la propia tendencia a llevar la contra, a hacer de abogado del diablo, puede llevar para el lado … [ver más]
# | hernan | 27-marzo-2008

Vigilias

Amy Welborn comenta -y linkea- algo sobre la celebración de la Vigilia Pascual por allá; en particular, sobre el largo, que algunos encuentran excesivo. Claro que eso varía entre lugares -y entre parroquias. Yo, que descubrí la belleza de esa liturgia después de mi conversión, he tenido (al parecer) bastante suerte: siempre me han tocado celebraciones bien hechas, y con … [ver más]
# | hernan | 27-marzo-2008

Te lo digo, no te lo digo

Vamos a ver cuánto dura. Avisen si encuentran algun error o inconveniente. PS: Sólo dos (2) preguntas prohibidas: «¿Qué versión es?» y «¿Se puede descargar?»
# | hernan | 10-marzo-2008

Del tiempo y los tiempos

No recuerdo dónde leí, hace mucho, que cuando uno se hace grande las horas se tornan más largas y los años más cortos. Una paradoja algo fraudulenta —como lo es la mayoría— pero que tiene su miga —como unas cuantas la tienen. Y pasados los cuarenta, uno podría agregar (pero no debe ser sólo la edad, tal vez también la … [ver más]
# | hernan | 3-marzo-2008

De cara al pasado

Vi ayer «Duck Soup» (mi primer contacto con los renombrados hermanos Marx; no demasiado feliz; no es humor para mí, por lo que parece)… y entre la catarata de gags, topé con este: «-I danced before Napoleon. No, Napoleon danced before me – in fact, he danced two hundred years before me.». Un juego de palabras, basado en los distintos … [ver más]
# | hernan | 3-marzo-2008

El celo de la crítica

Otra de Jerome K. Jerome: Cuando era joven, me interesaba muchísimo conocer la opinión de la gente sobre mí y sobre mis obras; hoy sólo me importa evitar conocerla. En aquellos días, si alguien me decía que habían escrito dos palabras sobre mí en un periódico, era capaz de recorrer toda Londres para conseguir la publicación. Ahora, apenas veo mi … [ver más]
# | hernan | 27-febrero-2008

Despertares que ya no son

Rised up this morning, Smiled with the rising sun, Three little birds Pitch by my doorstep Singing sweet songs Of melodies pure and true, Saying: This is my message to you-u-u: Dont worry about a thing, cause every little thing gonna be all right. «Three little birds», Bob Marley Y Castellani… bueno, el personaje, el protagonista de «Los papeles de … [ver más]
# | hernan | 19-febrero-2008

Silbos de acá y de allá

En una novela en inglés -no diré su título- un personaje, escéptico sobre la dudosa bondad del acto de un prójimo, sentencia que «Un cerdo puede silbar, pero no tiene buena boca para ello». Suena a proverbio… ¿será? así parece. Y yo que creía que aquello de «Difícil que el chancho chifle» era un genuino producto autóctono. En fin, un … [ver más]
# | hernan | 17-febrero-2008

Italiano en EEUU sobre japoneses

Una entrevista en Ghibliworld.com con Enrico Casarosa, un animador italiano que trabaja en Pixar. Conocedor y admirador de Ghibli, según se ve (uno de sus varios dibujos inspirados en Miyazaki; este avión es justamente de la marca que dio nombre al estudio Ghibli). … en Ghibli los storyboards son hechos por el director, y son tomados al pie de la … [ver más]
# | hernan | 6-febrero-2008

Spe Salvi

… si el «purgatorio» es simplemente el ser purificado mediante el fuego en el encuentro con el Señor, Juez y Salvador, ¿cómo puede intervenir una tercera persona, por más que sea cercana a la otra? Cuando planteamos semejante cuestión, deberíamos darnos cuenta que ningún ser humano es una mónada cerrada en sí misma. Nuestras existencias están en profunda comunión entre … [ver más]
# | hernan | 5-febrero-2008

Tarentola mauritanica

He tenido que venirme a vivir a Buenos Aires —al medio de Buenos Aires, en edificio de departamentos— para aprender un poco de zoología. Comparto pues lo aprendido: la Tarentola mauritanica es el nombre científico (y algo más inquietante que el vulgar: «Salamanquesa común«; yo de común no le veo nada) es … como les diré … un bicho, una … [ver más]
# | hernan | 4-febrero-2008

Un proxy al Vaticano

Linda evocación de San Agustín —uno de mis santos favoritos; nada original lo mío— la que hizo el papa en la audiencia del miércoles. Pueden leerla en la página del Vaticano … O si, como yo, están hartos de la estética decrépita del sitio (ese fondo!) y su mala legibilidad, puede leerlo via un «proxy» (*) que recién estuve programando: … [ver más]
# | hernan | 1-febrero-2008

Oído y leído

Dos notas sobre el Papa en Slashdot en lo que va del año (una sobre el incidente en la Universidad y otra sobre la moralidad de ciertos avances científicos); y si no me equivoco son las más comentadas. No es que los comentarios (variopintos; mayoritariamente en contra, claro) sean gran cosa —aunque menos desoladores que los de los lectores de … [ver más]
# | hernan | 31-enero-2008

De los procesos

Estuve leyendo, no hace mucho, una selección de las actas de los procesos de beatificación y canonización de Santa Teresa de Lisieux (Santa Teresita). No, no es una lectura especialmente atrayente, y no me aportó mucho. Pero sí algo. Conocía poco o nada de los problemitas con la priora, la madre María de Gonzaga; bastante desequilibrada, al parecer, caprichosa y … [ver más]
# | hernan | 29-enero-2008

Los defensores de la civilización

Año: 1897 (ya se usaban las encuestas!). El encuestado: León Bloy. El encuestador: una revista católica belga. Eran tiempos turbulentos, con las nuevas leyes de separación Iglesia-estado, las fuertes tensiones entre católicos contra laicistas —o clericales contra anticlericales. Y también, más o menos superpuestas, las otras, las de siempre: tradicionalistas contra progresistas, anarquistas contra conservadores, etc. Una de las preguntas … [ver más]
# | hernan | 24-enero-2008

Comunismo del desierto

De «Los siete pilares de la sabiduría«, de T. E. Lawrence (Lawrence de Arabia), que estoy leyendo: Los hombres han visto el desierto como tierra de nadie, que cualquiera puede ocupar; pero la realidad es que cada colina y cada valle tenían un poseedor reconocido, dispuesto a afirmar con prontitud el derecho de posesión de su familia o clan contra … [ver más]
# | hernan | 22-enero-2008

Libros

Espero que no sea cierto aquello de que leer novelas, pasados los cuarenta, te califica de cretino. Yo los estoy pasando… y las sigo leyendo. Lo primera defensa que se me ocurre es que sólo tengo cuarenta según el almanaque; según otros parámetros, tengo mucho menos —según algunos, doce o trece. Pero acaso sea justamente ese el problema, tal vez … [ver más]
# | hernan | 8-enero-2008

Letras y música

Vía Hurgapalabras llego a varios blogs sobre cuestiones idiomáticas, que me gusta visitar y recomendar: Blog de lengua española; De palabra; Lingunauta. Y si de recomendar se trata, y considerando que Youtube hace agua en algunos rubros: una canción criolla en la hermosa voz de Suma Paz.
# | hernan | 3-enero-2008

Un tiempo para hablar

Los ashanti (o asante) son un pueblo de Africa occidental; fueron estudiados por el etnólogo cap. Rattray, durante la década de 1920. Entre sus ritos tradicionales tenían una especie de saturnales, unos días del año en que las normas se aflojaban, las clases sociales se confundían (o incluso se invertían) y todo estaba permitido. Así le explicaba al inglés un … [ver más]
# | hernan | 1-enero-2008