Concordia de los evangelios: seccion 10

En Jerusalén: Fiesta de la Dedicación

La unidad de Jesús con el Padre

10:22

Se celebró por entonces en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno.
10:23 Jesús se paseaba por el Templo, en el pórtico de Salomón.
10:24 Le rodearon los judíos, y le decían: «¿Hasta cuándo vas tenernos en vilo? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente.»
10:25 Jesús les respondió: «Ya os lo he dicho, pero no me creéis. Las obras que hago en nombre de mi Padre son las que dan testimonio de mí;
10:26 pero vosotros no creéis porque no sois de mis ovejas.
10:27 Mis ovejas escuchan mi voz; yo las conozco y ellas mi siguen.
10:28 Yo les doy vida eterna y no perecerán jamás, y nadie las arrebatará de mi mano.
10:29 El Padre, que me las ha dado, es más grande que todos, y nadie puede arrebatar nada de la mano del Padre.
10:30 Yo y el Padre somos uno.»
10:31

Los judíos trajeron otra vez piedras para apedrearle.
10:32 Jesús les dijo: «Muchas obras buenas que vienen del Padre os he mostrado. ¿Por cuál de esas obras queréis apedrearme?»
10:33 Le respondieron los judíos: «No queremos apedrearte por ninguna obra buena, sino por una blasfemia y porque tú, siendo hombre, te haces a ti mismo Dios.»
10:34 Jesús les respondió: «¿No está escrito en vuestra Ley: Yo he dicho: dioses sois?
10:35 Si llama dioses a aquellos a quienes se dirigió la Palabra de Dios - y no puede fallar la Escritura -
10:36 a aquel a quien el Padre ha santificado y enviado al mundo, ¿cómo le decís que blasfema por haber dicho: "Yo soy Hijo de Dios"?
10:37 Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis;
10:38 pero si las hago, aunque a mí no me creáis, creed por las obras, y así sabréis y conoceréis que el Padre está en mí y yo en el Padre.»
10:39

Querían de nuevo prenderle, pero se les escapó de las manos.

Jesús en el puesto de Juan

19:1

Y sucedió que, cuando acabó Jesús estos discursos, partió de Galilea y fue a la región de Judea, al otro lado del Jordán.
19:2 Le siguió mucha gente, y los curó allí.

10:1

Y levantándose de allí va a la región de Judea, y al otro lado del Jordán, y de nuevo vino la gente donde él y, como acostumbraba, les enseñaba.

10:40

Se marchó de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había estado antes bautizando, y se quedó allí.
10:41 Muchos fueron donde él y decían: «Juan no realizó ninguna señal, pero todo lo que dijo Juan de éste, era verdad.»
10:42 Y muchos allí creyeron en él.

Convite en casa de un fariseo

a. Cura del hidrópico en sábado

14:1

Y sucedió que, habiendo ido en sábado a casa de uno de los jefes de los fariseos para comer, ellos le estaban observando.
14:2 Había allí, delante de él, un hombre hidrópico.
14:3 Entonces preguntó Jesús a los legistas y a los fariseos: «¿Es lícito curar en sábado, o no?»
14:4 Pero ellos se callaron. Entonces le tomó, le curó, y le despidió.
14:5 Y a ellos les dijo: «¿A quién de vosotros se le cae un hijo o un buey a un pozo en día de sábado y no lo saca al momento?»
14:6 Y no pudieron replicar a esto.

b. Parábola del último lugar

14:7

Notando cómo los invitados elegían los primeros puestos, les dijo una parábola:
14:8 «Cuando seas convidado por alguien a una boda, no te pongas en el primer puesto, no sea que haya sido convidado por él otro más distinguido que tú,
14:9 y viniendo el que os convidó a ti y a él, te diga: "Deja el sitio a éste", y entonces vayas a ocupar avergonzado el último puesto.
14:10 Al contrario, cuando seas convidado, vete a sentarte en el último puesto, de manera que, cuando venga el que te convidó, te diga: "Amigo, sube más arriba." Y esto será un honor para ti delante de todos los que estén contigo a la mesa.
14:11 Porque todo el que se ensalce, será humillado; y el que se humille, será ensalzado.»

c. La verdadera amistad

14:12

Dijo también al que le había invitado: «Cuando des una comida o una cena, no llames a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a tus vecinos ricos; no sea que ellos te inviten a su vez, y tengas ya tu recompensa.
14:13 Cuando des un banquete, llama a los pobres, a los lisiados, a los cojos, a los ciegos;
14:14 y serás dichoso, porque no te pueden corresponder, pues se te recompensará en la resurrección de los justos.»

d. Parábola de los invitados al banquete

22:1

Tomando Jesús de nuevo la palabra les habló en parábolas, diciendo:
22:2 «El Reino de los Cielos es semejante a un rey que celebró el banquete de bodas de su hijo.
22:3 Envió sus siervos a llamar a los invitados a la boda, pero no quisieron venir.
22:4 Envió todavía otros siervos, con este encargo: Decid a los invitados: "Mirad, mi banquete está preparado, se han matado ya mis novillos y animales cebados, y todo está a punto; venid a la boda."
22:5 Pero ellos, sin hacer caso, se fueron el uno a su campo, el otro a su negocio;
22:6 y los demás agarraron a los siervos, los escarnecieron y los mataron.
22:7 Se airó el rey y, enviando sus tropas, dio muerte a aquellos homicidas y prendió fuego a su ciudad.
22:8 Entonces dice a sus siervos: "La boda está preparada, pero los invitados no eran dignos.
22:9 Id, pues, a los cruces de los caminos y, a cuantos encontréis, invitadlos a la boda."
22:10 Los siervos salieron a los caminos, reunieron a todos los que encontraron, malos y buenos, y la sala de bodas se llenó de comensales.
22:11 «Entró el rey a ver a los comensales, y al notar que había allí uno que no tenía traje de boda,
22:12 le dice: "Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de boda?" El se quedó callado.
22:13 Entonces el rey dijo a los sirvientes: "Atadle de pies y manos, y echadle a las tinieblas de fuera; allí será el llanto y el rechinar de dientes."
22:14 Porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.»

14:15

Habiendo oído esto, uno de los comensales le dijo: «¡Dichoso el que pueda comer en el Reino de Dios!»
14:16 El le respondió: «Un hombre dio una gran cena y convidó a muchos;
14:17 a la hora de la cena envió a su siervo a decir a los invitados: "Venid, que ya está todo preparado."
14:18 Pero todos a una empezaron a excusarse. El primero le dijo: "He comprado un campo y tengo que ir a verlo; te ruego me dispenses."
14:19 Y otro dijo: "He comprado cinco yuntas de bueyes y voy a probarlas; te ruego me dispenses."
14:20 Otro dijo: "Me he casado, y por eso no puedo ir."
14:21 «Regresó el siervo y se lo contó a su señor. Entonces, airado el dueño de la casa, dijo a su siervo: "Sal en seguida a las plazas y calles de la ciudad, y haz entrar aquí a los pobres y lisiados, y ciegos y cojos."
14:22 Dijo el siervo: "Señor, se ha hecho lo que mandaste, y todavía hay sitio."
14:23 Dijo el señor al siervo: "Sal a los caminos y cercas, y obliga a entrar hasta que se llene mi casa."
14:24 Porque os digo que ninguno de aquellos invitados probará mi cena.»

El seguimiento de Cristo

10:37

«El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí.
10:38 El que no toma su cruz y me sigue detrás no es digno de mí.
10:39 El que encuentre su vida, la perderá; y el que pierda su vida por mí, la encontrará.

14:25

Caminaba con él mucha gente, y volviéndose les dijo:
14:26 «Si alguno viene donde mí y no odia a su padre, a su madre, a su mujer, a sus hijos, a sus hermanos, a sus hermanas y hasta su propia vida, no puede ser discípulo mío.
14:27 El que no lleve su cruz y venga en pos de mí, no puede ser discípulo mío.

Abandonar todos los bienes

14:28

«Porque ¿quién de vosotros, que quiere edificar una torre, no se sienta primero a calcular los gastos, y ver si tiene para acabarla?
14:29 No sea que, habiendo puesto los cimientos y no pudiendo terminar, todos los que lo vean se pongan a burlarse de él, diciendo:
14:30 "Este comenzó a edificar y no pudo terminar."
14:31 O ¿qué rey, que sale a enfrentarse contra otro rey, no se sienta antes y delibera si con 10.000 puede salir al paso del que viene contra él con 20.000?
14:32 Y si no, cuando está todavía lejos, envía una embajada para pedir condiciones de paz.
14:33 Pues, de igual manera, cualquiera de vosotros que no renuncie a todos sus bienes, no puede ser discípulo mío.

Furia de los fariseos

15:1

Todos los publicanos y los pecadores se acercaban a él para oírle,
15:2 y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: «Este acoge a los pecadores y come con ellos.»

Parábolas de la Misericordia

a. De la oveja perdida

15:3

Entonces les dijo esta parábola.
15:4 «¿Quién de vosotros que tiene cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las 99 en el desierto, y va a buscar la que se perdió hasta que la encuentra?
15:5 Y cuando la encuentra, la pone contento sobre sus hombros;
15:6 y llegando a casa, convoca a los amigos y vecinos, y les dice: "Alegraos conmigo, porque he hallado la oveja que se me había perdido."
15:7 Os digo que, de igual modo, habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que se convierta que por 99 justos que no tengan necesidad de conversión.

b. De la dracma extraviada

15:8

«O, ¿qué mujer que tiene diez dracmas, si pierde una, no enciende una lámpara y barre la casa y busca cuidadosamente hasta que la encuentra?
15:9 Y cuando la encuentra, convoca a las amigas y vecinas, y dice: "Alegraos conmigo, porque he hallado la dracma que había perdido."
15:10 Del mismo modo, os digo, se produce alegría ante los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta.»

c. Del hijo pródigo

15:11

Dijo: «Un hombre tenía dos hijos;
15:12 y el menor de ellos dijo al padre: "Padre, dame la parte de la hacienda que me corresponde." Y él les repartió la hacienda.
15:13 Pocos días después el hijo menor lo reunió todo y se marchó a un país lejano donde malgastó su hacienda viviendo como un libertino.
15:14 «Cuando hubo gastado todo, sobrevino un hambre extrema en aquel país, y comenzó a pasar necesidad.
15:15 Entonces, fue y se ajustó con uno de los ciudadanos de aquel país, que le envió a sus fincas a apacentar puercos.
15:16 Y deseaba llenar su vientre con las algarrobas que comían los puercos, pero nadie se las daba.
15:17

Y entrando en sí mismo, dijo: "¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen pan en abundancia, mientras que yo aquí me muero de hambre!
15:18 Me levantaré, iré a mi padre y le diré: Padre, pequé contra el cielo y ante ti.
15:19 Ya no merezco ser llamado hijo tuyo, trátame como a uno de tus jornaleros."
15:20 Y, levantándose, partió hacia su padre. «Estando él todavía lejos, le vió su padre y, conmovido, corrió, se echó a su cuello y le besó efusivamente.
15:21 El hijo le dijo: "Padre, pequé contra el cielo y ante ti; ya no merezco ser llamado hijo tuyo."
15:22 Pero el padre dijo a sus siervos: "Traed aprisa el mejor vestido y vestidle, ponedle un anillo en su mano y unas sandalias en los pies.
15:23 Traed el novillo cebado, matadlo, y comamos y celebremos una fiesta,
15:24 porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado." Y comenzaron la fiesta.
15:25

«Su hijo mayor estaba en el campo y, al volver, cuando se acercó a la casa, oyó la música y las danzas;
15:26 y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.
15:27 El le dijo: "Ha vuelto tu hermano y tu padre ha matado el novillo cebado, porque le ha recobrado sano."
15:28 El se irritó y no quería entrar. Salió su padre, y le suplicaba.
15:29 Pero él replicó a su padre: "Hace tantos años que te sirvo, y jamás dejé de cumplir una orden tuya, pero nunca me has dado un cabrito para tener una fiesta con mis amigos;
15:30 y ¡ahora que ha venido ese hijo tuyo, que ha devorado tu hacienda con prostitutas, has matado para él el novillo cebado!"
15:31 «Pero él le dijo: "Hijo, tú siempre estás conmigo, y todo lo mío es tuyo;
15:32 pero convenía celebrar una fiesta y alegrarse, porque este hermano tuyo estaba muerto, y ha vuelto a la vida; estaba perdido, y ha sido hallado."»

Parábola del capataz astuto

16:1

Decía también a sus discípulos: «Era un hombre rico que tenía un administrador a quien acusaron ante él de malbaratar su hacienda;
16:2 le llamó y le dijo: "¿Qué oigo decir de ti? Dame cuenta de tu administración, porque ya no podrás seguir administrando."
16:3 Se dijo a sí mismo el administrador: "¿Qué haré, pues mi señor me quita la administración? Cavar, no puedo; mendigar, me da vergüenza.
16:4 Ya sé lo que voy a hacer, para que cuando sea removido de la administración me reciban en sus casas."
16:5 «Y convocando uno por uno a los deudores de su señor, dijo al primero: "¿Cuánto debes a mi señor?"
16:6 Respondió: "Cien medidas de aceite." El le dijo: "Toma tu recibo, siéntate en seguida y escribe cincuenta."
16:7 Después dijo a otro: "Tú, ¿cuánto debes?" Contestó: "Cien cargas de trigo." Dícele: "Toma tu recibo y escribe ochenta."
16:8

«El señor alabó al administrador injusto porque había obrado astutamente, pues los hijos de este mundo son más astutos con los de su generación que los hijos de la luz.
16:9 «Yo os digo: Haceos amigos con el Dinero injusto, para que, cuando llegue a faltar, os reciban en las eternas moradas.
16:10 El que es fiel en lo mínimo, lo es también en lo mucho; y el que es injusto en lo mínimo, también lo es en lo mucho.
16:11 Si, pues, no fuisteis fieles en el Dinero injusto, ¿quién os confiará lo verdadero?
16:12 Y si no fuisteis fieles con lo ajeno, ¿quién os dará lo vuestro?

La simulación farisaica

16:14

Estaban oyendo todas estas cosas los fariseos, que eran amigos del dinero, y se burlaban de él.
16:15 Y les dijo: «Vosotros sois los que os la dais de justos delante de los hombres, pero Dios conoce vuestros corazones; porque lo que es estimable para los hombres, es abominable ante Dios.

Parábola de Lázaro y el rico

16:19

«Era un hombre rico que vestía de púrpura y lino, y celebraba todos los días espléndidas fiestas.
16:20 Y uno pobre, llamado Lázaro, que, echado junto a su portal, cubierto de llagas,
16:21 deseaba hartarse de lo que caía de la mesa del rico... pero hasta los perros venían y le lamían las llagas.
16:22

Sucedió, pues, que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico y fue sepultado.
16:23 «Estando en el Hades entre tormentos, levantó los ojos y vio a lo lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno.
16:24 Y, gritando, dijo: "Padre Abraham, ten compasión de mí y envía a Lázaro a que moje en agua la punta de su dedo y refresque mi lengua, porque estoy atormentado en esta llama."
16:25 Pero Abraham le dijo: "Hijo, recuerda que recibiste tus bienes durante tu vida y Lázaro, al contrario, sus males; ahora, pues, él es aquí consolado y tú atormentado.
16:26 Y además, entre nosotros y vosotros se interpone un gran abismo, de modo que los que quieran pasar de aquí a vosotros, no puedan; ni de ahí puedan pasar donde nosotros."
16:27

«Replicó: "Con todo, te ruego, padre, que le envíes a la casa de mi padre,
16:28 porque tengo cinco hermanos, para que les dé testimonio, y no vengan también ellos a este lugar de tormento."
16:29 Díjole Abraham: "Tienen a Moisés y a los profetas; que les oigan."
16:30 El dijo: "No, padre Abraham; sino que si alguno de entre los muertos va donde ellos, se convertirán."
16:31 Le contestó: "Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se convencerán, aunque un muerto resucite."»

Acrecentar la fe: "Si tuvierais fe como un grano de mostaza..."

17:5

Dijeron los apóstoles al Señor; «Auméntanos la fe.»
17:6 El Señor dijo: «Si tuvierais fe como un grano de mostaza, habríais dicho a este sicómoro: "Arráncate y plántate en el mar", y os habría obedecido.»

Parábola del buen servidor

17:7

«¿Quién de vosotros tiene un siervo arando o pastoreando y, cuando regresa del campo, le dice: "Pasa al momento y ponte a la mesa?"
17:8 ¿No le dirá más bien: "Prepárame algo para cenar, y cíñete para servirme hasta que haya comido y bebido, y después comerás y beberás tú?"
17:9 ¿Acaso tiene que agradecer al siervo porque hizo lo que le fue mandado?
17:10 De igual modo vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os fue mandado, decid: Somos siervos inútiles; hemos hecho lo que debíamos hacer.»

Jesús, resurrección y vida

a. Muerte de Lázaro

11:1

Había un cierto enfermo, Lázaro, de Betania, pueblo de María y de su hermana Marta.
11:2 María era la que ungió al Señor con perfumes y le secó los pies con sus cabellos; su hermano Lázaro era el enfermo.
11:3 Las hermanas enviaron a decir a Jesús: «Señor, aquel a quien tú quieres, está enfermo.»
11:4 Al oírlo Jesús, dijo: «Esta enfermedad no es de muerte, es para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.»
11:5 Jesús amaba a Marta, a su hermana y a Lázaro.
11:6

Cuando se enteró de que estaba enfermo, permaneció dos días más en el lugar donde se encontraba.
11:7 Al cabo de ellos, dice a sus discípulos: «Volvamos de nuevo a Judea.»
11:8 Le dicen los discípulos: «Rabbí, con que hace poco los judíos querían apedrearte, ¿y vuelves allí?»
11:9 Jesús respondió: «¿No son doce las horas del día? Si uno anda de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo;
11:10 pero si uno anda de noche, tropieza, porque no está la luz en él.»
11:11

Dijo esto y añadió: «Nuestro amigo Lázaro duerme; pero voy a despertarle.»
11:12 Le dijeron sus discípulos: «Señor, si duerme, se curará.»
11:13 Jesús lo había dicho de su muerte, pero ellos creyeron que hablaba del descanso del sueño.
11:14 Entonces Jesús les dijo abiertamente: «Lázaro ha muerto,
11:15 y me alegro por vosotros de no haber estado allí, para que creáis. Pero vayamos donde él.»
11:16 Entonces Tomás, llamado el Mellizo, dijo a los otros discípulos: «Vayamos también nosotros a morir con él.»

b. Jesús con Marta y María