1. Ella misma; cf. Vida c. 34, n. 10 y c. 26, n. 2; Rel. 1, n. 26; 5, n. 12; 53, n. 1.   [cerrar]

2. Sí vieron, en el autógrafo. Seguimos la lectura de fray Luis (p. 186).   [cerrar]

3. En Vida, 22: capítulo paralelo a éste de las Moradas sextas.   [cerrar]

4. Ib., y c. 23, 2-5.   [cerrar]

5. Ignoramos a quién alude aquí la autora. Cf. Vida 22, nota 2.   [cerrar]

6. Textos evangélicos de Juan 14, 6; 8, 12; 14, 9. - El segundo texto («también dice el Señor que es luz») fue añadido al margen por la propia Santa. Fray Luis retocó y adaptó esa inserción (p. 188). - Cf. en M. II, 1, 11, los titubeos de la Santa al alegar esos textos avengálicos.   [cerrar]

7. 1 Re. 18, 30-39.   [cerrar]

8. Cf. M. VII, 2, 3.9.10; VII, 3, 8.10.11; VII, 4, 1-2.   [cerrar]

9. Al final del n. 7.   [cerrar]

10. Cant. 3, 3.   [cerrar]

11. O Confesiones, fue añadido por la Santa al margen. - Cf. Confesiones, L. 10, c. 6, nn. 9-10. Pero quqizá aludade nuevpo a los Soliloquios del Pseudo-Agustín, c. 31 (cf. nuestra nota a Vida c. 40, n. 6), editados corrientemente junto con las Meditaciones (aquí aludidas por la Santa) y el Manual, ambos también pseudo-agustinianos.   [cerrar]

12. Reanuda la objeción iniciada en el n. 1. - Lo que queda dicho: alude al n. 7.   [cerrar]

13. Que tendrá razón... en decir «que no pueden detenerse en pensar...». Cf. fin del n. 9 y principio del 10.   [cerrar]

14. Lo ha dicho en el n. 7.   [cerrar]

15. La hará dejar lo que está meditando... Lo que sería (estorbo): el discurrir que dijoen el n. 10.   [cerrar]

16. Cf. c. 4, nn. 2 y 9. Y M. IV, 3, 11-13. Y compárese con Vida 22, 10.   [cerrar]

17. Hay, escribió la Santa (como en M. VI, 8, 8). - Seguimos la lectura de fray Luis (p. 194). - Que es en un ser: que tiene contínuo regalo en la oración.   [cerrar]

18. Palabras de Jesús en Juan 16, 7.   [cerrar]